ï»?
åˆåŒç¼–å·ï¼š_________
甲方(转让方):_________
乙方(å—让方):_________
æ ¹æ®ã€Šä¸Šæµ·å¸‚å…¬æœ‰ä½æˆ¿å·®ä»·äº¤æ¢è¯•è¡ŒåŠžæ³•ã€‹ï¼ˆä»¥ä¸‹ç®€ç§°ã€Šè¯•è¡ŒåŠžæ³•ã€‹ï¼‰ç‰æœ‰å…³è§„定,甲ã€ä¹™åŒæ–¹åœ¨è‡ªæ„¿ã€å…¬å¹³å’Œæœ‰å¿çš„基础上,ç»å商一致就甲方å‘ä¹™æ–¹è½¬è®©å…¶æ‰¿ç§Ÿçš„å…¬æœ‰ä½æˆ¿æ‰¿ç§Ÿæƒç‰æœ‰å…³äº‹å®œã€è®¢ç«‹æœ¬åˆåŒã€?/p>
第一æ¡ã€€ç”²æ–¹å°†å…¶æ‰¿ç§Ÿçš„座è½äºŽï¼š_________区(县)_________è·¯_________弄(新æ‘)_________支弄_________å·_________室,租èµéƒ¨ä½ç‹¬ç”¨é¢ç§¯_________å¹³æ–¹ç±³çš„å…¬æœ‰ä½æˆ¿æ‰¿ç§Ÿæƒï¼ˆä»¥ä¸‹ç®€ç§°è¯¥å…¬æœ‰ä½æˆ¿ï¼‰è½¬è®©ç»™ä¹™æ–¹ã€‚在订立本åˆåŒå‰ï¼Œç”²æ–¹å·²å‘ä¹™æ–¹å‡ºç¤ºè¯¥å…¬æœ‰ä½æˆ¿çš„《租用公房å‡è¯ã€‹ï¼»ã€Šç§Ÿç”¨å…¬æˆ¿å‡è¯ã€‹å¤å°ä»¶è§ï¼ˆé™„ä»¶ä¸€ï¼‰ï¼½ã€‚ä¹™æ–¹å·²å¯¹ç”²æ–¹è½¬è®©çš„è¯¥å…¬æœ‰ä½æˆ¿åº§è½ã€é¢ç§¯ã€é™„属设施ã€è®¾å¤‡åŠè£…ä¿®æƒ…å†µç¡®è®¤æ— è¯¯ã€?/p>
第二æ¡ã€€ç”²ã€ä¹™åŒæ–¹ç»åå•†åŒæ„ï¼Œè¯¥å…¬æœ‰ä½æˆ¿è½¬è®©çš„æˆäº¤ä»·æ ¼ä¸ºï¼šäººæ°‘å¸ï¼ˆå¤§å†™ï¼‰_________ã€?/p>
第三æ¡ã€€ç”²ã€ä¹™åŒæ–¹å•†å®šï¼Œæœ‰å…³ä»˜æ¬¾çš„æ—¶é—´ä¸Žé‡‘颿Œ‰ä¸‹åˆ—约定方å¼åŠžç†ï¼ˆä¸çº¦å®šçš„划除)ï¼?/p>
一ã€ä¹™æ–¹åº”按《试行办法》的规定,以甲方的å义将上述价款一次性å˜å…¥è¯¥å…¬æœ‰ä½æˆ¿æ‰€åœ¨åœ°åŒºã€åŽ¿æˆ¿åœ°äº§ç®¡ç†éƒ¨é—¨æŒ‡å®šçš„é“¶è¡Œï¼Œç”±è¯¥é“¶è¡Œå¼€å…·ä¸ªäººä½æˆ¿ç‰¹ç§å˜å•ã€‚ä¸€æ¬¡æ€§ä»˜æ¬¾æ—¶é—´ç”±åŒæ–¹åœ¨æœ¬åˆåŒï¼ˆé™„件二)ä¸çº¦å®šã€?/p>
äºŒã€æŒ‰ã€Šè¯•行办法》规定,ç»è¯¥å…¬æœ‰ä½æˆ¿æ‰€åœ¨åœ°åŒºã€åŽ¿æˆ¿åœ°äº§ç®¡ç†éƒ¨é—¨å®¡æ ¸æ‰¹å‡†ï¼Œä¹™æ–¹å°†ä¸Šè¿°ä»·æ¬¾ç›´æŽ¥æ”¯ä»˜ç»™ç”²æ–¹ï¼Œä»˜æ¬¾æ—¶é—´å’Œé‡‘é¢ç”±åŒæ–¹åœ¨æœ¬åˆåŒï¼ˆé™„件二)ä¸çº¦å®šã€?/p>
三ã€ä»˜æ¬¾æ—¶é—´å’Œé‡‘é¢ç”±åŒæ–¹åœ¨æœ¬åˆåŒï¼ˆé™„件二)ä¸çº¦å®šã€?/p>
第四æ¡ã€€ç”²ã€ä¹™åŒæ–¹ç»åå•†åŒæ„,自本åˆåŒç¾å®šä¹‹æ—¥èµ·çš„_________æ—¥å†…ï¼ŒæŒæœ¬åˆåŒåŠè§„å®šçš„ææ–™åˆ°è¯¥å…¬æœ‰ä½æˆ¿æ‰€åœ¨åœ°_________区ï¼åŽ¿æˆ¿åœ°äº§äº¤æ˜“ä¸å¿ƒåŠžç†è¯¥å…¬æœ‰ä½æˆ¿æ‰¿ç§Ÿæƒçš„转让手ç»ã€?/p>
第五æ¡ã€€ç”²ã€ä¹™åŒæ–¹å•†å®šè‡ªæˆ¿åœ°äº§äº¤æ˜“ä¸å¿ƒå®¡æ ¸åŒæ„å‡ºå…·ã€Šå‡†äºˆå…¬æœ‰ä½æˆ¿å·®ä»·äº¤æ¢é€šçŸ¥ä¹¦ã€‹ï¼ˆä»¥ä¸‹ç®€ç§°ã€Šé€šçŸ¥ä¹¦ã€‹ï¼‰ä¹‹æ—¥èµ·çš„_________æœˆå†…ï¼ŒæŒæœ‰å…³ææ–™å‘è¯¥å…¬æœ‰ä½æˆ¿çš„出租人或出租人委托的物业公å¸åŠžç†å…¬æœ‰ä½æˆ¿ç§Ÿèµå…³ç³»çš„å˜æ›´æ‰‹ç»ã€‚ç”²æ–¹åŒæ„ï¼Œè‡ªè¯¥å…¬æœ‰ä½æˆ¿ç§Ÿèµå…³ç³»å˜æ›´æ‰‹ç»åŠžå¦¥åŽçš„_________æ—¥å†…ï¼Œè…¾å‡ºè¯¥å…¬æœ‰ä½æˆ¿å¹¶äº¤ä¹™æ–¹è¿›è¡ŒéªŒæ”¶äº¤å‰²ã€?/p>
ç¬¬å…æ¡ã€€ç”²æ–¹æ‰¿è¯ºï¼Œè‡ªæœ¬åˆåŒç¾è®¢ä¹‹æ—¥èµ·è‡³è¯¥å…¬æœ‰ä½æˆ¿éªŒæ”¶äº¤å‰²æœŸé—´ï¼Œå‡¡å·²çº³å…¥æœ¬åˆåŒï¼ˆé™„件三)的å„项ä¸å¾—拆除的房屋装修åŠé™„属设施,若被æŸå被拆除,则除应按被æŸåã€æˆ–æ‹†é™¤çš„ä½æˆ¿è£…ä¿®åŠé™„属设施估值赔å¿ç»™ä¹™æ–¹å¤–,还应按估值的_________ï¼…å‘乙方支付è¿çº¦é‡‘ã€?/p>
第七æ¡ã€€ä¹™æ–¹æ‰¿è¯ºï¼Œå‡¡è½¬è®©å‰è¯¥å…¬æœ‰ä½æˆ¿å†…åŽŸæœ‰è®¾æ–½å› æœ‰å˜åŠ¨ï¼Œè€ŒæŒ‰è§„å®šåº”ç”±æ‰¿ç§Ÿæ–¹è‡ªè¡Œæ‰¿æ‹…çš„è£…ä¿®ã€å…»æŠ¤è´¹ç”¨ï¼Œè½¬è®©åŽåˆ™ç”±ä¹™æ–¹æ‰¿æ‹…ã€?/p>
第八æ¡ã€€æœ¬åˆåŒç”Ÿæ•ˆåŽï¼Œç”²ã€ä¹™åŒæ–¹åº”按本市的有关规定承担å„åº”ç¼´çº³çš„ç¨Žè´¹ã€‚åœ¨éªŒæ”¶äº¤å‰²å‰æœªæ”¯ä»˜çš„ä½¿ç”¨è¯¥å…¬æœ‰ä½æˆ¿æ‰€å‘生的水ã€ç”µã€ç…¤æ°”ã€é€šè®¯ã€ç‰©ä¸šç®¡ç†ç‰å…¶ä»–费用,除甲ã€ä¹™åŒæ–¹åœ¨æœ¬åˆåŒï¼ˆé™„件四)ä¸å¦æœ‰çº¦å®šå¤–,å‡åº”由甲方支付ã€?/p>
ç¬¬ä¹æ¡ã€€ä¹™æ–¹æœªæŒ‰æœ¬åˆåŒï¼ˆé™„件二)的约定付款的,应按逾期应付款å‘甲方支付滞纳金。滞纳金自本åˆåŒï¼ˆé™„件二)约定的应付之日起第二天至实际付款之日æ¢ï¼ŒæŒ‰é€¾æœŸåº”付款的_________%计算。逾期_________天åŽï¼Œä¹™æ–¹åŒæ„ç”²æ–¹æœ‰æƒæŒ‰ä¸‹åˆ—[一][二][三]款约定å‘其追索è¿çº¦è´£ä»»ï¼ˆä¸é€‰å®šçš„划除)ï¼?/p>
一ã€ä¹™æ–¹é™¤åº”支付上述滞纳金外,还应按逾期应付款的_________ï¼…å‘甲方支付è¿çº¦é‡‘,åˆåŒç»§ç»å±¥è¡Œã€?/p>
二ã€ç”²æ–¹æœ‰æƒé€šçŸ¥ä¹™æ–¹ç»ˆæ¢æœ¬åˆåŒï¼Œå¹¶ä»Žä¹™æ–¹å·²ä»˜æ¬¾ä¸æ‰£é™¤ä¹™æ–¹é€¾æœŸåº”付款_________ï¼…çš„è¿çº¦é‡‘,余款返还给乙方;已付款ä¸è¶³è¿çº¦é‡‘éƒ¨åˆ†ï¼Œæˆ–ç”²æ–¹å®žé™…ç»æµŽæŸå¤±è¶…过乙方应支付的è¿çº¦é‡‘部分,å‡åº”由乙方æ®å®žèµ”å¿ã€?/p>
三ã€_________ã€?/p>
ç¬¬åæ¡ã€€é™¤ä¸å¯æŠ—åŠ›å› ç´ å¤–ï¼Œç”²æ–¹æœªæŒ‰æœ¬åˆåŒçº¦å®šçš„æœŸé™å°†è¯¥ä½æˆ¿äº¤ä¹™æ–¹è¿›è¡ŒéªŒæ”¶äº¤å‰²çš„,应按已收款å‘乙方支付逾期利æ¯ï¼Œé€¾æœŸåˆ©æ¯è‡ªçº¦å®šæ”¶äº¤å‰²ä¹‹æ—¥èµ·ç¬¬äºŒå¤©è‡³å®žé™…验收交割之日æ¢ï¼Œåˆ©æ¯æŒ‰ç”²æ–¹å·²æ”¶æ¬¾çš„_________%计算。逾期_________天åŽï¼Œç”²ã€ä¹™åŒæ–¹åŒæ„按下列第[一][二][三]款内容处ç†ï¼ˆä¸é€‰å®šçš„划除)ï¼?/p>
一ã€ç”²æ–¹é™¤åº”支付逾期利æ¯å¤–,还应按已收款的_________ï¼…å‘乙方支付è¿çº¦é‡‘,åˆåŒç»§ç»å±¥è¡Œã€?/p>
二ã€ä¹™æ–¹æœ‰æƒä¹¦é¢é€šçŸ¥ç”²æ–¹ç»ˆæ¢åˆåŒï¼Œç”²æ–¹é™¤åº”在接到书é¢é€šçŸ¥ä¹‹æ—¥èµ·_________日内å‘乙方返还已支付的价款和逾期利æ¯ï¼ˆè‡ªä¹™æ–¹æ”¯ä»˜ä»·æ¬¾ä¹‹æ—¥èµ·è‡³è§£é™¤åˆåŒä¹‹æ—¥æ¢ï¼‰å¤–,还应按已支付价款的_________ï¼…å‘乙方支付è¿çº¦é‡‘。若甲方è¿çº¦ç»™ä¹™æ–¹é€ æˆæŸå¤±çš„ï¼Œä¹™æ–¹å®žé™…ç»æµŽæŸå¤±è¶…过甲方应支付的è¿çº¦é‡‘æ—¶ï¼Œå®žé™…ç»æµŽæŸå¤±ä¸Žè¿çº¦é‡‘的差é¢åº”由甲方æ®å®žèµ”å¿ã€?/p>
第å一æ¡ã€€ç”²ã€ä¹™åŒæ–¹åŒæ„,在ä¸è¿èƒŒæœ¬åˆåŒå„æ¡æ¬¾åŽŸåˆ™çš„åŸºç¡€ä¸Šï¼Œå¯ä¸æœ¬åˆåŒçš„æœªå°½äº‹å®œè®¢ç«‹è¡¥å……æ¡æ¬¾ã€‚本åˆåŒåŒæ–¹è®¢ç«‹çš„è¡¥å……æ¡æ¬¾åŠé™„ä»¶å‡ä¸ºæœ¬åˆåŒä¸å¯åˆ†å‰²çš„一部分,本åˆåŒåŠè¡¥å……æ¡æ¬¾å’Œé™„ä»¶ç©ºæ ¼éƒ¨åˆ†å¡«å†™çš„æ–‡å—ä¸Žé“…å°æ–‡å—具有åŒç‰æ•ˆåŠ›ã€?/p>
第å二æ¡ã€€æœ¬åˆåŒè‡ªæˆ¿åœ°äº§äº¤æ˜“ç®¡ç†æœºæž„å®¡æ ¸åŒæ„å¹¶å‡ºå…·ã€Šå‡†äºˆå…¬æœ‰ä½æˆ¿å·®ä»·äº¤æ¢é€šçŸ¥ä¹¦ã€‹ä¹‹æ—¥èµ·ç”Ÿæ•ˆã€?/p>
第å三æ¡ã€€ç”²ã€ä¹™åŒæ–¹åœ¨ç¾ç½²æœ¬åˆåŒæ—¶ï¼Œå…·æœ‰å®Œå…¨æ°‘事行为能力,对å„自的æƒåˆ©å’Œä¹‰åŠ¡æ¸…æ¥šæ˜Žç™½ï¼Œå¹¶æ„¿æ„æŒ‰æœ¬åˆåŒçº¦å®šä¸¥æ ¼æ‰§è¡Œã€‚如一方è¿å本åˆåŒï¼Œå¦ä¸€æ–¹æœ‰æƒæŒ‰æœ¬åˆåŒçš„约定索赔ã€?/p>
第åå››æ¡ã€€æœ¬åˆåŒç”Ÿæ•ˆåŽï¼Œç”²ã€ä¹™åŒæ–¹åœ¨å±¥è¡Œæœ¬åˆåŒè¿‡ç¨‹ä¸å‘生争议应å商解决。å商ä¸èƒ½è§£å†³çš„ï¼Œé€‰å®šä¸‹åˆ—ä¸€ç§æ–¹å¼è§£å†³ï¼ˆä¸é€‰å®šçš„划除)ï¼?/p>
一ã€å‘_________仲è£å§”员会申请仲è£ã€?/p>
二ã€ä¾æ³•å‘人民法院起诉ã€?/p>
第å五æ¡ã€€ç”²æ–¹æ‰¿è¯ºï¼Œæœ¬åˆåŒç”Ÿæ•ˆå‰è¯¥å…¬æœ‰ä½æˆ¿æ‰¿ç§Ÿæƒè½¬è®©å·²ç»å…¶åŒä½æˆå¹´äººä¹‹é—´åœ¨å±¥è¡Œæœ¬åˆåŒè¿‡ç¨‹ä¸å‘生争执,å‡ä¸Žä¹™æ–¹æ— 涉ã€?/p>
第åå…æ¡ã€€æœ¬åˆåŒè¿žåŒé™„ä»¶ï¼ˆæ£æœ¬ï¼‰å£¹å¼_________份具有åŒç‰æ³•律效力,其ä¸ç”²ã€ä¹™åŒæ–¹å„执_________ä»½ï¼Œè¯¥ä½æˆ¿æ‰€åœ¨åœ°_________区ï¼åŽ¿æˆ¿åœ°äº§äº¤æ˜“ä¸å¿ƒå’Œ_________ï¼Œå„æ‰§å£¹ä»½ã€?/p>
è¡¥å……æ¡æ¬¾ï¼š_________
ç”²æ–¹ï¼ˆç›–ç« ï¼‰ï¼š_________ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ä¹™æ–¹ï¼ˆç›–ç« ï¼‰ï¼š_________        
æœ¬äººï¼æ³•定代表人(ç¾å—):_________ã€€ã€€æœ¬äººï¼æ³•定代表人(ç¾å—):_________  
å±…ä½ï¼æ³¨å†Œåœ°å€ï¼š_________       居ä½ï¼æ³¨å†Œåœ°å€ï¼š_________       
邮政编ç :_________          邮政编ç :_________          
委托代ç†äººï¼ˆç¾å—):_________     委托代ç†äººï¼ˆç¾å—):_________     
è”系电è¯ï¼š_________          è”系电è¯ï¼š_________          
_________年____月____日        _________年____月____日        
ç¾è®¢åœ°ç‚¹ï¼š_________          ç¾è®¢åœ°ç‚¹ï¼š_________          
ç½®æ¢ï¼ˆæˆ–ä¸ä»‹ï¼‰å…¬å¸ï¼ˆç›–ç« ï¼‰ï¼š_________                    
è”系地å€åŠç”µè¯ï¼š_________                          
房地产ç»çºªäººï¼ˆç¾å—):_________                       
房地产ç»çºªäººè¯ä»¶ç¼–å·ï¼š_________                       
附件
附件一 公房租用å‡è¯å¤å°ä»¶ï¼ˆç•¥ï¼‰
附件二 付款时间åŠé‡‘é¢ï¼ˆç•¥ï¼‰
附件三 ä¸å¾—拆除的房屋装修åŠé™„属设施项目内容(略ï¼?/p>
附件四 水ã€ç”µã€ç…¤æ°”ã€ç”µè®¯ã€ç‰©ä¸šç®¡ç†ç‰å…¶ä»–费用支付(略ï¼?/p>
é™„ä»¶äº”ã€€å…¬æœ‰ä½æˆ¿åŒä½æˆå¹´äººæ„è§ä¹¦
æˆ‘ä»¬ä¸€è‡´åŒæ„,甲方以人民å¸ï¼ˆå¤§å†™ï¼‰_________ï¼Œå°†è¯¥å…¬æœ‰ä½æˆ¿è½¬è®©ç»™ä¹™æ–¹ï¼ŒåŒæ—¶æŽ¨é€‰_________ä¸ºâ€œä¸ªäººä½æˆ¿ç‰¹ç§å˜å•â€çš„å˜æ¬¾äººä»£è¡¨ã€?/p>
åŒä½æˆå¹´äººï¼š_________(ç¾å—)
_________年_________月_________�/p>
备注ï¼?若有å对æ„è§ï¼Œè¯·åœ¨æ¤ç¾å—ï¼ˆç›–ç« ï¼‰ï¼š_________